Razzanelli Hydratite
Rebranding, Web Design & SEO Copywriting per l’edilizia.
Palermo, IT
cliente: Razzanelli Hydratite
Settore: Edilizia, Produzione & Fornitura Materiali da Costruzione (B2B)
Servizi: Realizzazione Sito Web, Visual & Verbal Brand Identity, Content Writing, UX Writing, SEO Copywriting
Brief
La sfida: digitalizzare 50 Anni di storia e competenza tecnica
Razzanelli Hydratite è un’istituzione nel settore edile siciliano: un’azienda familiare che da oltre 50 anni produce e fornisce prodotti per l’edilizia su tutto il territorio regionale, sostenuta da una fitta e capillare rete di rivenditori.
La sfida del progetto è stata duplice: da un lato modernizzare la presenza digitale di una realtà storica mantenendo intatta la reputazione e il legame con il territorio; dall’altro rendere fruibile e scientificamente inappuntabile un’ampia gamma di prodotti tecnici, rivolgendosi sia alla rete distributiva B2B (rivenditori e magazzini edili) sia ai professionisti del settore (progettisti, ingegneri e imprese).


Obiettivi
Rinnovare e ridefinire l’identità visiva e verbale del brand per adeguarla ai moderni standard di mercato.
Strutturare un sito web chiaro e performante per la consultazione rapida del catalogo e delle schede tecniche.
Tradurre dati ingegneristici complessi in testi autorevoli, chiari, ottimizzati SEO e fruibili per l’utente.
Soluzione
Un processo di ridefinizione del brand e la creazione della nuova piattaforma web, in stretta sinergia con la direzione e la componente tecnica dell’azienda.
Rebranding: identità visiva e verbale
Ho ridefinito la Brand Identity di Razzanelli Hydratite. Ho sviluppato un Tone of Voice solido, professionale e orientato all’affidabilità, capace di raccontare contemporaneamente la tradizione ultra-cinquantennale della famiglia Razzanelli e l’innovazione tecnologica dei processi produttivi.
Copywriting tecnico
Per la stesura dei contenuti e delle schede prodotto, ho collaborato a stretto contatto con l’ingegnere dell’azienda. Questa sinergia ha permesso di trasformare specifiche chimico-fisiche e dettagli normativi complessi in schede tecniche e contenuti web rigorosi, chiari e privi di ambiguità, garantendo il massimo valore per i professionisti del cantiere.
SEO e UX writing per l’edilizia
Ho progettato l’architettura delle informazioni e i microcopy (UX Writing) per consentire a rivenditori e tecnici di trovare e scaricare le schede di prodotto in pochissimi click. Tutti i testi sono stati strutturati in ottica SEO Copywriting, posizionando le linee di prodotto per parole chiave strategiche legate ai materiali edili in Sicilia.
Risultati
Identità B2b più forte e strategica
Un’immagine di marca forte e contemporanea che consolida la leadership di Razzanelli Hydratite in Sicilia.
Hub tecnico e punto di riferimento
Un portale chiaro e organizzato dove la rete di rivenditori e i professionisti edili possono consultare cataloghi, certificazioni e schede di prodotto.
Posizionamento SEO efficace e informazioni accurate
Un catalogo di contenuti rigoroso, ottimizzato per i motori di ricerca e validato dal reparto ingegneristico aziendale.

Vuoi dare forma all’universo narrativo del tuo brand o rinnovare la tua presenza sul web? Parliamo del tuo progetto.











